12 Octobre

San Jose Sharks 5 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 33 - 19
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:44/55=78 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:27/39=67 %
Attendance: 7115 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 365712 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:43 1-0 Pat Rissmiller [2] (Mark Bell, Craig Rivet)
17:26 2-0 Jonathan Cheechoo [3] (Matt Carle)
------------------------------------------------------------
29:08 2-1 Scottie Upshall [1] (Mike York, Lasse Kukkonen)PP
32:45 3-1 Patrick Marleau [1] (Pat Rissmiller)
------------------------------------------------------------
41:38 4-1 Joe Pavelski [1] (Milan Michalek, Bill Guerin)
46:38 5-1 Milan Michalek [1] (Marc-Édouard Vlasic, Scott Hannan)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
15:15 Eric Meloche (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:54 Mark Bell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
56:15 Braydon Coburn (2 min for tripping)
57:37 Mike Knuble (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 2 0 2 0 0 9.00 6
R Milan Michalek 1 1 1 2 1 2 0 2 13.40 7
R Bill Guerin 0 1 2 1 2 1 0 2 16.50 8
R Jonathan Cheechoo 1 0 7 1 0 0 0 1 20.30 9
C Curtis Brown 0 0 1 0 3 0 0 0 9.00 5
C Joe Pavelski 1 0 1 0 1 0 0 2 15.40 7
C Patrick Marleau 1 0 2 0 0 0 0 3 15.40 7
C Joe Thornton 0 0 7 2 1 0 0 0 19.40 7
L Mathieu Darche 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 6
L Ryane Clowe 0 0 0 1 0 2 0 2 15.40 7
L Pat Rissmiller 1 1 4 0 0 0 0 3 15.40 9
L Mark Bell 0 1 3 0 0 0 2 0 19.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 1 0 2 0 2 17.20 7
D Scott Hannan 0 1 0 0 1 0 0 2 17.50 6
D Craig Rivet 0 1 1 3 0 1 0 0 20.40 7
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 1 0 0 3 18.40 6
D Matt Carle 0 1 2 1 0 0 0 3 20.20 8
D Kyle McLaren 0 0 2 4 1 2 0 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 18 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Meloche 0 0 0 2 0 2 2 0 8.30 6
R Niko Dimitrakos 0 0 1 0 2 2 0 -2 15.30 6
R Dmitry Afanasenkov 0 0 2 1 0 0 0 -1 13.40 6
R Scottie Upshall 1 0 3 7 0 1 0 -3 21.20 9
C R.J. Umberger 0 0 2 1 0 0 0 0 8.30 5
C Jeff Carter 0 0 1 1 0 3 0 -1 13.50 7
C Mike Richards 0 0 1 2 0 0 0 -1 17.50 6
C Mike York 0 1 1 0 0 0 0 -2 18.10 7
L Geoff Sanderson 0 0 2 1 2 0 0 0 8.30 5
L Sami Kapanen 0 0 1 1 0 0 0 -1 13.50 5
L Mike Knuble 0 0 3 2 1 0 2 -1 16.20 6
L Simon Gagné 0 0 3 1 1 0 0 -2 18.10 5
D Derian Hatcher 0 0 0 1 2 1 0 -2 21.10 5
D Lasse Kukkonen 0 1 0 0 0 0 0 -1 14.50 5
D Denis Gauthier 0 0 1 1 1 0 0 -3 29.00 6
D Braydon Coburn 0 0 0 1 1 1 2 -1 13.50 4
D Mike Rathje 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.20 5
D Joni Pitkänen 0 0 0 4 1 1 0 -1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 5 0 28 0 0 60.00 5
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Michalek
2nd star: Pat Rissmiller
3rd star: Bill Guerin

Chicago Blackhawks 2 , Detroit Red Wings 4
Shots: 25 - 33
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:53/70=75 %, Challenges:27/39=67 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:77/90=85 %, Challenges:42/51=80 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 945050 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:31 0-1 Mikael Samuelsson [2] (Marian Hossa, Mathieu Schneider)
12:57 0-2 Krys Kolanos [1] (Nicklas Lidström, Chris Chelios)
16:13 1-2 Peter Bondra [2] (Rene Bourque, Patrick Sharp)
------------------------------------------------------------
24:46 1-3 Tomas Holmström [1] (Mikael Samuelsson, Marian Hossa)
32:11 2-3 Patrick Sharp [1] (Martin Havlat, Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
43:01 2-4 Henrik Zetterberg [2] (Pavel Datsyuk, Marian Hossa)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
18:54 Craig MacDonald (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:04 Mathieu Schneider (2 min for slashing)
38:18 Jeff Hamilton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:27 Michal Handzus (2 min for hooking)
43:35 Jeff Hamilton (2 min for high-sticking)
44:25 Kyle Calder (2 min for roughing)
44:25 Adrian Aucoin (2 min for roughing)
46:32 Jeff Hamilton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 1 1 0 0 0 9.50 7
R Jason Williams 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.00 6
R Peter Bondra 1 0 3 0 0 0 0 2 14.50 8
R Tuomo Ruutu 0 0 1 1 0 1 0 -2 21.00 7
C Jeff Hamilton 0 0 1 3 0 0 6 0 9.50 7
C Denis Arkhipov 0 0 1 1 1 1 0 -1 12.20 7
C Patrick Sharp 1 1 5 0 1 0 0 2 13.30 8
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 0 2 -2 20.40 6
L Craig MacDonald 0 0 1 2 0 0 2 0 7.50 5
L Michael Holmqvist 0 0 0 0 4 1 0 -1 12.20 4
L Rene Bourque 0 1 3 1 0 0 0 1 13.20 7
L Martin Havlat 0 1 5 0 0 0 0 -1 14.30 7
D Steve Munn 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.50 6
D Duncan Keith 0 1 0 0 0 0 0 2 18.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 1 1 0 -2 30.10 5
D Jassen Cullimore 0 0 0 0 2 2 0 -1 13.30 5
D Brent Seabrook 0 0 2 2 0 2 0 1 27.10 7
D Adrian Aucoin 0 0 1 2 0 0 2 -1 18.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 29 0 0 60.00 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darryl Bootland 0 0 0 1 2 1 0 1 6.30 5
R Josh Langfeld 0 0 1 1 2 2 0 -1 13.50 6
R Mikael Samuelsson 1 1 5 1 0 0 0 2 18.00 9
R Marian Hossa 0 3 3 0 0 0 0 -1 19.40 7
C Krys Kolanos 1 0 2 0 1 0 0 1 6.30 7
C Valtteri Filppula 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 8
C Kris Draper 0 0 2 0 0 0 0 1 16.00 7
C Pavel Datsyuk 0 1 4 1 1 0 0 0 21.30 8
L Kirk Maltby 0 0 2 3 1 3 0 1 6.40 7
L Kyle Calder 0 0 2 3 0 3 2 -1 17.40 6
L Tomas Holmström 1 0 3 0 0 0 0 2 15.00 8
L Henrik Zetterberg 1 0 4 1 0 0 0 -1 20.40 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.20 5
D Danny Markov 0 0 2 0 0 0 0 3 17.10 7
D Mathieu Schneider 0 1 2 4 0 0 2 -1 27.20 7
D Chris Chelios 0 1 0 1 0 1 0 -1 17.20 7
D Jiri Fischer 0 0 0 2 1 1 0 2 13.50 6
D Nicklas Lidström 0 1 2 1 0 1 0 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 23 0 0 60.00 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikael Samuelsson
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Krys Kolanos

Calgary Flames 4 , Nashville Predators 0
Shots: 28 - 16
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:33/47=68 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/80=75 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 814103 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:23 1-0 Stephane Yelle [1] (Rhett Warrener, Brad Stuart)SH
18:57 2-0 Wayne Primeau [1] (Tony Amonte, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
30:55 3-0 Andrei Zyuzin [1] (Brad Stuart, Wayne Primeau)
------------------------------------------------------------
45:12 4-0 Steve Sullivan [1] (Alex Tanguay, Craig Conroy)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:22 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
05:22 Darren McCarty (5 min for fighting)
09:41 Rob Blake (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:11 Rhett Warrener (5 min for fighting)
24:11 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
29:26 Jason Arnott (2 min for roughing)
29:26 Craig Conroy (2 min for roughing)
33:43 Ramzi Abid (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
52:07 Wayne Primeau (2 min for roughing)
52:07 Shea Weber (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 1 0 0 0 5 0 7.20 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 2 0 0 1 15.10 6
R Tony Amonte 0 1 1 2 1 0 0 1 15.50 7
R Steve Sullivan 1 1 4 2 1 0 0 1 19.40 8
C Stephane Yelle 1 0 3 4 0 4 0 1 10.00 9
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 1 0 1 14.00 7
C Daymond Langkow 0 0 1 1 1 0 0 1 17.40 7
C Craig Conroy 0 1 1 1 2 0 2 2 19.00 7
L Marcus Nilson 0 0 0 0 2 0 0 0 8.00 4
L Jeff Friesen 0 0 2 0 1 0 0 1 16.10 7
L Wayne Primeau 1 1 3 1 1 0 2 1 16.10 8
L Alex Tanguay 0 1 3 0 1 0 0 1 19.50 7
D Rhett Warrener 0 1 2 3 0 3 5 2 15.50 8
D Robyn Regehr 0 0 1 2 1 0 0 1 18.10 7
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 1 0 1 25.40 8
D Andrei Zyuzin 1 0 1 1 0 2 0 1 15.10 9
D Brad Stuart 0 2 0 2 1 0 0 2 17.30 8
D Rob Blake 0 0 3 3 0 2 2 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 0 0 16 0 0 60.00 9
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonas Andersson 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.10 5
R Jordin Tootoo 0 0 1 1 2 1 10 0 18.10 5
R Alexander Radulov 0 0 1 0 1 0 0 -2 16.20 6
R Jarome Iginla 0 0 2 2 0 1 0 -1 18.20 7
C Scott Nichol 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.10 6
C Vernon Fiddler 0 0 2 3 3 3 0 0 19.50 7
C David Legwand 0 0 3 0 1 0 0 -3 16.20 7
C Jason Arnott 0 0 1 1 1 0 2 0 16.40 6
L Ramzi Abid 0 0 2 1 0 0 2 -1 7.10 6
L Scott Hartnell 0 0 2 4 0 4 0 0 19.50 9
L Martin Erat 0 0 1 1 1 0 0 -2 15.10 6
L Paul Kariya 0 0 2 0 2 0 0 -1 15.50 6
D Shea Weber 0 0 0 0 0 2 2 -1 19.10 6
D Ryan Suter 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.50 6
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 0 0 0 -2 26.00 5
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 2 0 2 0 0 21.50 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.10 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 0 0 0 0 -2 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 24 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miikka Kiprusoff
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: Stephane Yelle

Vancouver Canucks 4 , Colorado Avalanche 0
Shots: 19 - 41
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:54/70=77 %, Challenges:31/44=68 %
PP: 0 of 5 (16 shots), Passing:82/91=90 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 6382 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 304421 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:47 1-0 Trevor Linden [1] (Tyler Bouck, Yannick Tremblay)
17:03 2-0 Brendan Morrison [2])
------------------------------------------------------------
23:32 3-0 Henrik Sedin [1] (Jason King, Markus Näslund)PP
31:54 4-0 Kevin Bieksa [1] (Daniel Sedin, Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
12:24 Alexandre Burrows (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:11 Paul Stastny (2 min for tripping)
22:39 Scott Parker (5 min for fighting)
22:39 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
22:39 Scott Parker (2 min for instigating)
22:39 Scott Parker (10 min misconduct)
33:55 Sami Salo (2 min for high-sticking)
35:44 Willie Mitchell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:31 Yannick Tremblay (2 min for slashing)
45:24 Ryan Kesler (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 3 2 1 1 2 0 8.50 7
R Tyler Bouck 0 1 0 1 0 2 0 1 12.50 7
R Mike Keane 0 0 4 0 0 0 0 1 12.20 7
R Jason King 0 1 1 0 1 0 0 1 14.10 7
C Ryan Kesler 0 0 0 1 0 0 2 0 15.00 6
C Trevor Linden 1 0 3 1 2 1 0 1 12.50 6
C Brendan Morrison 1 1 1 0 1 0 0 2 19.10 8
C Henrik Sedin 1 0 3 0 0 0 0 0 20.00 7
L Jan Bulis 0 0 2 0 2 0 0 0 8.10 5
L Bryan Smolinski 0 0 1 1 0 2 0 1 17.40 7
L Daniel Sedin 0 1 0 1 0 0 0 1 13.00 7
L Markus Näslund 0 1 1 0 1 0 0 1 14.10 7
D Yannick Tremblay 0 1 0 1 0 2 2 1 16.20 7
D Kevin Bieksa 1 0 2 3 1 0 5 1 15.50 8
D Sami Salo 0 0 0 4 1 3 2 1 22.30 7
D Willie Mitchell 0 0 0 3 0 4 2 1 22.10 8
D Brent Sopel 0 0 0 0 0 0 0 2 17.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 3 3 0 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 41 0 0 60.00 10
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 1 0 1 0 17 0 7.40 4
R Mark Rycroft 0 0 2 4 1 4 0 0 11.30 7
R Marek Svatos 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.40 6
R Milan Hejduk 0 0 5 0 0 0 0 -2 21.50 6
C Tyler Arnason 0 0 2 1 1 0 0 0 11.40 5
C Pierre Turgeon 0 0 0 0 0 1 0 0 10.50 6
C Ian Laperriere 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.30 7
C Joe Sakic 0 0 6 0 1 0 0 -1 21.00 7
L Paul Stastny 0 0 1 1 3 0 2 0 9.10 4
L Wojtek Wolski 0 0 4 0 1 2 0 0 13.20 7
L Antti Laaksonen 0 0 2 1 1 0 0 -2 16.30 5
L Andrew Brunette 0 0 5 1 1 0 0 -1 20.20 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 2 0 4 0 0 14.30 7
D Brett Clark 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.50 5
D John-Michael Liles 0 0 3 1 1 1 0 -2 28.20 6
D Jordan Leopold 0 0 0 0 1 1 0 0 14.40 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 2 0 0 -2 17.40 5
D Patrice Brisebois 0 0 5 1 0 0 0 -1 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 10 0 0 32.00 4
G Peter Budaj 0 0 5 0 0 28.00 7

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Brendan Morrison
3rd star: Trevor Linden

Dallas Stars 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 32 - 18
PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:56/75=74 %, Challenges:30/35=83 %
Attendance: 15017 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 755356 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:43 1-0 Jere Lehtinen [1] (Niklas Hagman, Patrik Stefan)
18:49 2-0 Eric Lindros [3] (Jere Lehtinen, Stu Barnes)
------------------------------------------------------------
32:09 2-1 Travis Roche [1] (Keith Ballard, Dave Scatchard)
37:33 3-1 Mike Ribeiro [1] (Jere Lehtinen, Darryl Sydor)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
11:08 Steven Reinprecht (2 min for elbowing)
14:08 Antti Miettinen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:32 Josh Gratton (5 min for boarding)
27:31 Eric Lindros (2 min for slashing)
29:58 Niklas Hagman (2 min for holding the stick)
35:08 Owen Nolan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:18 Philippe Boucher (2 min for tripping)
44:42 Jeremy Roenick (2 min for high-sticking)
48:46 Ryan Flinn (5 min for fighting)
48:46 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
49:53 Owen Nolan (2 min for high-sticking)
51:32 Dave Scatchard (2 min for cross-checking)
54:27 Mike Ribeiro (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niklas Hagman 0 1 1 1 0 0 2 -1 7.00 7
R Jeff Halpern 0 0 0 0 0 1 0 0 15.00 6
R Eric Lindros 1 0 5 2 0 1 2 1 13.40 9
R Jere Lehtinen 1 2 4 0 0 0 0 2 24.20 9
C Patrik Stefan 0 1 0 1 1 1 0 -1 7.50 7
C Mike Ribeiro 1 0 4 1 2 0 2 1 20.00 7
C Stu Barnes 0 1 0 0 0 0 0 2 6.30 6
C Mike Modano 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 7
L Antti Miettinen 0 0 4 1 0 0 2 -1 12.00 7
L Jussi Jokinen 0 0 0 0 1 1 0 0 8.00 6
L Ladislav Nagy 0 0 3 0 0 0 0 1 16.40 7
L Brenden Morrow 0 0 3 0 0 0 0 2 21.40 7
D Darryl Sydor 0 1 2 0 1 1 0 0 19.00 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 0 0 5 2 16.00 7
D Philippe Boucher 0 0 3 2 0 0 2 1 28.50 8
D Jon Klemm 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Mattias Norström 0 0 1 0 0 0 0 0 16.20 7
D Sergei Zubov 0 0 3 1 0 0 0 1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 17 0 0 60.00 8
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 1 0 0 0 -1 7.00 6
R Fredrik Sjöström 0 0 0 0 0 0 0 1 7.30 6
R Owen Nolan 0 0 5 1 0 0 4 -1 20.40 6
R Shane Doan 0 0 2 1 0 0 0 0 22.20 7
C Jeremy Roenick 0 0 1 1 1 1 2 -1 7.00 5
C Dave Scatchard 0 1 2 4 0 3 2 0 19.00 8
C Steven Reinprecht 0 0 2 1 0 0 2 -1 16.20 7
C Mike Ricci 0 0 0 2 1 0 0 -1 20.10 7
L Ryan Flinn 0 0 0 1 0 1 5 -1 7.00 5
L Josh Gratton 0 0 0 0 0 0 5 1 7.30 5
L Bill Thomas 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 7
L Patrick Fischer 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.30 7
D Travis Roche 1 0 2 0 0 0 0 1 13.10 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 3 0 0 0 0 14.30 5
D Derek Morris 0 0 1 0 0 0 0 -3 30.10 6
D Keith Ballard 0 1 1 0 0 0 0 1 15.20 7
D Nick Boynton 0 0 0 2 2 0 0 -2 20.50 5
D Ed Jovanovski 0 0 2 1 0 0 0 -1 26.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 29 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jere Lehtinen
2nd star: Eric Lindros
3rd star: Mike Ribeiro